こんばんは（日本語で）全国の皆さん、こんばんは。現在は、中国の旧正月にあたる期間なので、みなさんの健康をお祈り致します。

大ヒットしたのは、みなさんのおかげだと思います。撮影中はいろいろな困難を乗り越えてきました。
子供のころから日本映画の大ファンで、レッドクリフにも、日本映画から学んだことが活かされています。
黒沢監督から多くのヒントをもらいました。本作の撮影中もスタッフと黒沢監督の映画をみて撮影に入りました。市川昆監督も好きな監督です。

レッドクリフを応援して下さって本当にありがとうございます。
この映画をみて元気になって、楽しい人生を送ってください。

こんばんは（日本語で）全国の皆さん、こんばんは。現在は、中国の旧正月にあたる期間なので、みなさんの健康をお祈り致します。

全国のみなさん、こんばんは。楽しんでいってください。
パート１が大ヒットしてすごくうれしいです。
スタッフの皆さんの流した汗やこれだけいろいろな国のスタッフが集まって出来た作品を好きになって頂けたのが、うれしいです。
何より、パート1のヒットを監督が喜んでくれていることが、一番うれしいです。
映画の見どころは、孔明が戦略を練って10万本の矢を集めるシーンや今まで文献で記されることしかなかった陣形を映像化できたことです。

皆さんにお会いできてうれしいです。（日本語で）
パート１が大ヒットして、日本のファンの皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます。（日本語で）
レッドクリフが日本の方々にこんなに応援して頂いて、監督のためにもうれしく思います。

小喬はやわらかくて水のような女性です。
監督と役作りについて話あったのですがあまり細かいことを言わずに導いてくれました。