[gtranslate]

『WORRY NOT』(心配はいらない)

 

「空の鳥また野の花を

   養い育てる方はあなたの面倒を

   ちゃんとみてくれる」


生きていれば

問題に直面することはある。

願わくば逃げないことだ。

向き合うことによって

己は成長できる。


健康を保つことも

年を重ねて行くにつれて

至難の業である。


髪の毛は抜けるし、

オシッコはもれる

耳は遠くなるし、

目もかすみ

記憶は薄れ、物が手から

落ちることも多くなる。


知り合いの医者は

「年を取るにつれて人間の血管は

  縮(ちぢ)んで細くなり、

  最後は詰(つ)まって死ぬだけだ

と何の励ましの言葉もくれない。


然れど60代半(なか)ばを越えて

70代に向かう我が身に

20代の時の様に動くことを

期待しても無理な話である。


現実と向き合い、

過去でもなく、

また未来でもない、

今のこの時を味わいながら

生きることである。


魂のロッカーは

「空の鳥をみよ

と言われる。


「種も蒔かず、刈り入れもせず

   倉に収めることもしないのに、

   あなたがたの天の父が

   これを養っていてくださる


   また、野の花は働きもせず、

   紡(つむ)ぎもしないのに

   栄華(えいが)を窮(きわ)めた

   ソロモンでさえ、

   この花の一つほどにも

   着飾ってはいない


  野の花も空の鳥も

  心配していない様に

  あなたも心配することはない


   心を騒がせない様に

   神を、またわたしを信じるといい

と語っている。


二度と来ない今日という日が

あなたにとって

今を満喫(まんきつ)して

生きて行けます様に


『宇宙に秩序を与える方は

   心にも秩序を与えてくれる。』


アーサー・ホーランド

2018.6.6




20180606-132821.jpg

 



20180606-132833.jpg

 


コメント (0件)

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

コメントする

Diamondo Blog イチオシ芸能ニュースもっと見る

ピックアップブロガーもっと見る


インタビュー特集もっと見る

 

Profile

アーサー・ホーランド

アーサー・ホーランド
生年月日:1951年9月27日
血液型:A型

プロフィール詳細 »

読者になる

このブログの更新情報が届きます。



Calendar

2018年6月
« 5月   7月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Archives

QR-Code

ブログモバイル版

アーサー・ホーランド(牧師・モデル・俳優)オフィシャルブログ