[gtranslate]

『ABIDE』(とどまること)


「離れる故に枯れるが

   とどまる故に実を結ぶ」


好い加減を忘れない様に…

またちょうどいいさじ加減を

見落とさない様に…


つめこめばいいのではない…

またがむしゃらにやることが

あなたにとって

益にならないこともある。


考え過ぎるから

煮詰まってしまい…

間を取って休息のひとときを

取らないから、

疲れ果ててしまうのである。


魂のロッカーは

「わたしはぶどうの木であり、

   あなたはその枝です。

   あなたがわたしにとどまり、

   わたしのことばが

   あなたにとどまるならば

   あなたは多くの実を結びます…」

と謳っている。


本質と繋がることである。


「罪」とはギリシャ語で

ハマルティアすなわち(的外れ)という。


人は本質からぶれ、また外れ、

離れてしまう故に

好色、ねたみ、そしり、争い、

酩酊(めいてい)、不品行に

さいなまれてしまう…


「然れど本質と繋がり、

   とどまる者は、

   愛、喜び、平安、寛容、親切、

   善意、柔和、自制の実を結ぶ…」

とTHE BIBLEにある。


今日という日があなたにとって

本質なるぶどうの木に繋がる枝として

豊かな実を結ぶ日であります様に…


『幹(みき)に繋がる枝の様に

   あなたも本質に

   とどまる枝であるならば

   必ず魅力は放たれる』


アーサー・ホーランド

2019.3.20



20190320-171700.jpg



20190320-171713.jpg

 


 

コメント (0件)

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

コメントする

Diamondo Blog イチオシ芸能ニュースもっと見る

ピックアップブロガーもっと見る


インタビュー特集もっと見る

 

Profile

アーサー・ホーランド

アーサー・ホーランド
生年月日:1951年9月27日
血液型:A型

プロフィール詳細 »

読者になる

このブログの更新情報が届きます。



Calendar

2019年3月
« 2月   4月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Archives

QR-Code

ブログモバイル版

アーサー・ホーランド(牧師・モデル・俳優)オフィシャルブログ