⑦ 2018’3月末〜4月初旬・今年2回目の韓国は､韓国ﾌﾟﾁ生活気分で♡ 7日目♡
2011年11月のお初の韓国旅行で､韓国に魅了され
…
2012年は､7回
韓国に行き
…
2013年は､8回
韓国に行き…
2014年は､6回 (短期留学で)韓国に行き…
2015年は､4回 (短期留学や韓国ﾌﾟﾁ生活で)韓国に行き…
今年2018年は､2月に続き…
3/30(金)〜4/5(木) 6泊7日で＋37回目の訪韓
「한국 생활 기분 (ハングｸセンファﾙキブン)」(韓国生活気分) 7日目＋最終日
「점심」(チョﾑシﾑ→昼食) は…
大好きな「심슨탕(シﾑスンタン)」で「오리지널 심슨탕(オリジノﾙ シﾑスンタン)」(ｵﾘｼﾞﾅﾙｼﾑｽﾝﾀﾝ)＋「버터밥(ボトパﾌﾟ)」(ﾊﾞﾀｰご飯) 
私は1人前で､この時はﾗｰﾒﾝﾅｼで…。
「버터밥(ボトパﾌﾟ)」(ﾊﾞﾀｰご飯) は「밥(パﾌﾟ)」(ご飯) に「버터(ﾎﾞﾄ)」(ﾊﾞﾀｰ) と「간장(ｶﾝｼﾞｬﾝ)」(醤油) を加え､混ぜ､味わいます。
「ｼﾑｽﾝﾀﾝ」は､ﾌﾟﾃﾞﾁｹﾞよりもっと濃く､あっさりして､牛の骨身が絶妙の料理。
牛の骨・羊の脂肪を12時間以上も煮込んで､ｺｸのあるｽｰﾌﾟの中にﾊﾑ・ｿｰｾｰｼﾞ白菜・じゃがいも・玉葱等の各種具材を炊き込み､野菜の甘みも加えて出来る､牛の骨ｽｰﾌﾟのﾌﾟﾃﾞﾁｹﾞだそうで…辛めのお味。
そして､お好みでﾁｰｽﾞやﾗｰﾒﾝをﾌﾟﾗｽさせます。
何年か前に初めて味わって以来「심슨탕(シﾑスンタン)」の「오리지널 심슨탕(オリジノﾙ シﾑスンタン)」(ｵﾘｼﾞﾅﾙｼﾑｽﾝﾀﾝ)＋「버터밥(ボトパﾌﾟ)」(ﾊﾞﾀｰご飯) が､お気に入りで､お友達や知人と食べに行っていましたが
…
1人で行けるようになってからは
訪韓の度､必ず食べに行く程､大好きなの
「심슨탕(シﾑスンタン)」(ｼﾑｽﾝﾀﾝ)「홍대본점(ホンデポンジョﾑ)」(弘大(ﾎﾝﾃﾞ)本店)
서울특별시 마포구 서교동355-21
(ｿｳﾙ特別市麻浦区西橋洞355-21)
11:30～23:00 (ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ22:30)
以前､同じ時期に留学してた子と行った際に1回だけ､日本語ﾒﾆｭｰが出てきたことがあり。
何度も行っていますが…店員ｻﾝは､日本語不可かと。
「KAKAO FRIENDS STORE」(카카오프렌즈스토어→ｶｶｵﾌﾟﾚﾝｼﾞｭｽﾄｵ) で､お気に入りｷｬﾗｸﾀｰ「RYAN」(라이언→ﾗｲｵﾝ) のｳﾁﾜと「컵피규어」(コﾌﾟピギュオ→ｺｯﾌﾟﾌｨｷﾞｭｱ) を…
無料ﾒｰﾙ・ﾄｰｸのｱﾌﾟﾘと言えば…日本は「LINE」で､韓国は「KAKAO TALK」が主流。
「KAKAO FRIENDS STORE」(카카오프렌즈스토어→ｶｶｵﾌﾟﾚﾝｼﾞｭｽﾄｵ) は､その「KAKAO TALK」のｷｬﾗｸﾀｰ達のｸﾞｯｽﾞのｼｮｯﾌﾟ。
「카카오프렌즈스토어 홍대플래그십스토어(カカオプレンズストオ ホンデプﾙレグシﾌﾟストオ)」(KAKAO FRIENDS STORE 弘大ﾌﾗｯｸﾞｼｯﾌﾟｽﾄｱ)
서울특별시 마포구 동교동 165-5
(ｿｳﾙ特別市 麻浦区 東橋洞165-5)
日本語不可かと。
袋は別料金です。
「NATURE REPUBLIC (ﾈｲﾁｬｰﾘﾊﾟﾌﾞﾘｯｸ)」(네이처리퍼블릭→ﾈｲﾁｮﾘﾎﾟﾌﾞﾘｯ) のﾌｪｲｽﾏｽｸとｱｲﾊﾟｯﾁは､お友達たちへのお土産 (＋余った分は自分用)
我が家で韓国料理ﾎｰﾑﾊﾟｰﾃｨｰする際に足りないﾓﾉを…
お久し振りの「DAISO」(ﾀﾞｲｿｰ) にて調達
…お土産用追加「과자(クﾜヂャ)」(お菓子) や自分用「과자(クﾜヂャ)」(お菓子) ＋「짜장 불닭볶음면 (ｯチャジャン プﾙタックポｯクﾑミョン)」(ﾁｬｼﾞｬﾝ ﾌﾟﾙﾀｯｸﾎﾟｯｸﾝﾐｮﾝ) を 「ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ」は､ｱﾊﾟｰﾄ(日本で言うﾏﾝｼｮﾝ)・ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙ・ｱｰﾄﾎｰﾙ・映画館等がある大型複合施設。「Home plus」は､大型ﾏｰﾄ。
「Home plus 合井店」(홈플러스 합정점→ホﾑプﾙロス ハﾌﾟチョンジョﾑ)
서울특별시 마포구 서교동490 메세나폴리스 B2층
(ｿｳﾙ特別市麻浦区西橋洞490 ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ B2F)
休業日 第2・4日曜(変動する可能性あり)
日本語不可かと。
袋は有料です。
2日目に購入したﾈｲﾋﾞｰの春ﾆｯﾄが気に入ったので､色違いで…
「8SECONDS」でﾋﾟﾝｸの春ﾆｯﾄ購入
春ｺｰﾄで寒かったので
ついでに「8SECONDS」でﾗｲﾀﾞｰｽ購入
「김포공항」(ｷﾝﾎﾟｺﾝﾊﾝ→金浦 (ｷﾝﾎﾟ) 空港) の「ｾﾌﾞﾝｲﾚﾌﾞﾝ」で…
気になっていた (韓国) ｾﾌﾞﾝｲﾚﾌﾞﾝ限定のﾊﾝｸﾞﾙのｸﾞﾐ「웃기는 젤리 (ウッキヌン ジェﾙリ)」(ｳｯｷﾇﾝｾﾞﾘｰ)と「RYAN(라이언)의 치즈케익 (ﾗｲｵﾈ ﾁｼﾞｭｹｲｸ)」(RYANのﾁｰｽﾞｹｰｷ)を
「기내식」(キネシｸ→機内食) は､行きと同様､大好きな「한식(ハンシｸ)」(韓国料理) をｾﾚｸﾄ
ｱｼｱﾅのﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽ機内食。
お気に入りの「불고기 영양쌈밥(プﾙコギ ヨンヤンｯサﾑパﾌﾟ)」(ﾌﾟﾙｺｷﾞ栄養ｻﾑﾊﾟﾌﾟ) 
ﾌﾟﾙｺｷﾞの元祖と言える「ﾒｸｼﾞｮｸ」は､予め味付けしたﾓﾉを焼いて味わうお料理。
部族国家時代の韓国民族であるﾒｸ族が食べていた焼き物で中国でも貴族や王室の祝い事に使われていたと記録されているそうです。
昔から「包んで食べる風習」は「福を包んで食べる」と言う意味だそうで…この機内食は「機内で福を包んでお召し上がりになれるように」と。
今年2018年2回目の韓国で､37回目訪韓は (今回の訪韓で) やりたかったことを実現できたり (日本の) お友達たちと合流したり etc …
「정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요(チョンマﾙ チュﾙゴﾌﾟコ ヘンボｸカン シガヌﾙ ボネｯソヨ)」(本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました) 
近いうち､最近38回目訪韓の韓国ﾌﾞﾛｸﾞを更新ｽﾀｰﾄ予定なので､お楽しみに〜。
「LOTTE DUTY FREE」ﾏｶﾞｼﾞﾝ5月号に掲載
ﾈｯﾄでも「LOTTE DUTY FREE」ﾏｶﾞｼﾞﾝを御覧頂けます。
http://kr.lottedfs.com/attach/download/34538
3/26出演の生配信「Oil in Life」Vol.110はｱｰｶｲﾌﾞで
FRESH ! https://freshlive.tv/junstv
YouTube Live https://www.youtube.com/user/JunsTV
❤️ｱﾒﾌﾞﾛでの滝島梓ｵﾌｨｼｬﾙﾌﾞﾛｸﾞ「滝島梓の日本茶＋韓国らいふ」❤️
http://ameblo.jp/azusa-takishima/
twitter
http://twitter.com/PacoAzusaT
Instagramhttps://www.instagram.com/paco_azusa/(韓国語ﾒｲﾝ・簡単英語少々・日本語)
最近の画像つき記事
-
「日刊ｹﾞﾝﾀﾞｲDIGITAL」と「yahoo！ﾆｭｰｽ」等に掲載♡
-
掲載紙のお知らせ♡本日9/2(水)発売「日刊ｹﾞﾝﾀﾞｲ」(夕刊)
-
「Smart FLASH」と「Yahoo ! ﾆｭｰｽ」に掲載♡
-
「Hot-Dog PRESS表紙掲載ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ」予選・決勝､応援ありがとう♡
-
6.14(日)-23(火)「あなたの配信を目立たせます決定戦」応援ありがとう♡
-
6月お初ｶﾞﾁｲﾍﾞ「WAYLLY広告ﾓﾃﾞﾙｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ」応援ありがとう♡
-
掲載誌のお知らせ♡6/23(火)発売「週刊FLASH」
-
5.12-21ｶﾞﾁｲﾍﾞ3位 ! 応援ありがとうございました♡
-
4.28-5.7ｶﾞﾁｲﾍﾞ応援に感謝×2♡5.12から再びﾁｬﾚﾝｼﾞ中!
-
「Mix Channel」(ﾐｸﾁｬ)ｲﾍﾞﾝﾄに3回目のﾁｬﾚﾝｼﾞで､初のTOP3入り♡
コメント （0件）
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
コメントする