[gtranslate]

④ 2016’11月・2016年お久し振りで4回目の韓国は、韓国プチ生活気分で♡ 4日目♡

2011年11月のお初の韓国旅行で、韓国に魅了されdecoration/dcr_other_018.gif

2012年は、7回decoration/dcr_other_006.gif韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
2013年は、8回decoration/dcr_other_006.gif韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
2014年は、6回decoration/dcr_other_006.gif (短期留学で)韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
decoration/dcr_heart01.gif一昨年2015年は、4回decoration/dcr_other_006.gif (短期留学や韓国プチ生活で)韓国に行ったdecoration/dcr_heart01.gif

昨年2016年は、1月3月4月に続いてdecoration/dcr_icon_350.gif

decoration/dcr_heart01.gif11/8(火)~11(金)3泊4日の「한국 생활 기분」(ハングクセンファルキブン→韓国生活気分) decoration/dcr_heart01.gif

2016年8月14日、愛しのタンパンの旅立ち以降、お初の訪韓。


decoration/dcr_heart01.gif31回目の訪韓decoration/dcr_heart01.gif

短期間でも、勉強の為、常に韓国語を話す・聞く・目にする韓国語だらけの環境を経験+日本で、毎週の韓国語レッスンの実践を兼ね、1人で…。
韓国ブログを楽しみにしていて下さる皆様がいらっしゃるので、時差あり過ぎても(苦笑)更新します。

 

20170713-022722.jpg

decoration/dcr_heart.gifあっと言うまにdecoration/dcr_sweat02.gif「한국 생활 기분」(ハングクセンファルキブン→韓国生活気分) 4日目decoration/dcr_heart.gif

transportation/tpt_airplane.gif今迄なら…最終日は「帰国するだけの日」でしたtransportation/tpt_airplane.gif

 

愛しのタンパンが元気だった頃同様、1年4ケ月の闘病生活のうち1年間は病気と思えない程、元気だったし (かかりつけ大学病院の) 先生の許可が出ていたので…
いつもタンパンが大好きなペットホテルに泊まる日数と同じ期間、韓国へ…。
ちなみに、タンパンがどれだけペットホテルが好きだったか (旅立った後以降のブログにも) 書いてあります。→http://ameblo.jp/azusa-takishima/entry-12201874992.html

 

20170713-022652.jpg

「합정」(ハプチョン→合井) の「메세나폴리스」(メセナポルリス→メセナポリス) にある「Home plus」(홈플러스→ホムプルロス) の「푸드코트」(プドゥコトゥ→フードコート) で「점심」(チョムシム→昼食) はdecoration/dcr_icon_350.gif

decoration/dcr_heart.gif「낙지비빔밥」(ナクチビビムパプ→テナガダコのビビンバ) decoration/dcr_heart.gif

「メセナポリス」は、アパート (日本で言うマンション)・ショッピングモール・アートホール・映画館等がある大型複合施設。 「Home plus」は、大型マート。

 

20170713-022750.jpg

decoration/dcr_heart.gif「낙지비빔밥」(ナクチビビムパプ→テナガダコのビビンバ) を混ぜた後は、こんな感じdecoration/dcr_heart.gif

 

20170713-022817.jpg

「합정」(ハプチョン→合井)の「메세나폴리스」(メセナポルリス→メセナポリス)にある「Home plus」(홈플러스→ホムプルロス)でdecoration/dcr_icon_350.gif
decoration/dcr_heart01.gifお土産用追加と自分用「과자」(クワヂャ→お菓子)・「한국김」(ハングクキム→韓国海苔) のふりかけ etcdecoration/dcr_heart01.gif

自分用のモノに関しては、ダイヤモンドブログに載せますね。

 

decoration/dcr_other_010.gif「Home plus 合井店」(홈플러스 합정점→ホムプルロス ハプチョンジョム) decoration/dcr_other_010.gif
서울특별시 마포구 서교동490 메세나폴리스 B2층
(ソウル特別市麻浦区西橋洞490 メセナポリス B2F)

休業日 第2・4日曜(変動する可能性あり)
日本語不可。
 

 

20170713-022845.jpg

decoration/dcr_heart.gif「STARBUCKS COFFEE」(스타벅스커피→スタボクスコピ) にて「아이스 카페라떼」(アイスカペェラッテ→アイスカフェラテ) decoration/dcr_heart.gif

 

20170713-022907.jpg

transportation/tpt_airplane.gifいつも「김포공항」(キンポコンハン→金浦 (キンポ) 空港) では (航空会社の)「라운지」(ラウンジ) に行きますが…transportation/tpt_airplane.gif

decoration/dcr_heart.gifたまには気分を変えて「카페에서」(カペエソ→カフェで) decoration/dcr_heart.gif

 

20170713-022936.jpg

 

transportation/tpt_airplane.gifspecific/spc_restaurant.gifこの時の「기내식」(キネシク→機内食) は「양식」(ヤンシク→洋食) をセレクトspecific/spc_restaurant.giftransportation/tpt_airplane.gif

decoration/dcr_heart.gif「닭고기 우엉말이」(タクコギ ウオンマリ→鶏肉のゴボウ巻き) decoration/dcr_heart.gif
ビジネスクラスの機内食です。

 

specific/spc_wine.gifもちろんdecoration/dcr_other_006.gif機内でのドリンクは「샴페인」(シャムペイン→シャンパン) が定番specific/spc_wine.gif

 

20170713-023035.jpg

昨年2016年4回目の「한국」(ハングク→韓国) でありdecoration/dcr_icon_350.gif

decoration/dcr_heart.gifこの時で31回目!!の「한국」(ハングク→韓国)decoration/dcr_heart.gif

 

愛しのタンパン旅立ち以降decoration/dcr_sweat02.gif…お初の訪韓となりましたが…

タンパンのメモリアルジュエリーが完成し、愛しのタンパンと一緒の訪韓でdecoration/dcr_emoji_043.gif

decoration/dcr_heart.gif「정말 기뻤어요 ! 그리고…정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요 ! 」(チョンマル キッポッソヨ ! クリゴ…チョンマル チュルゴプコ ヘンボクカン シガヌル ボネッソヨ ! → 本当に嬉しかったです ! そして…本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました ! ) decoration/dcr_heart.gif

いつものごとく時差ありますが  …
今年2017年の韓国ブログもお楽しみにdecoration/dcr_heart04.gif

 

 

❤️アメブロでの滝島梓オフィシャルブログ「滝島梓の日本茶+韓国らいふ」❤️
twitter⭐️http://twitter.com/PacoAzusaT
Instagram❤️https://www.instagram.com/paco_azusa/  (韓国語メイン・簡単英語少々・日本語) 

コメント (0件)

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

コメントする

Diamondo Blog イチオシ芸能ニュースもっと見る

ピックアップブロガーもっと見る

インタビュー特集もっと見る

 

Profile

滝島梓(たきしまあずさ)

滝島梓(たきしまあずさ)
生年月日:1/14
血液型:O型

プロフィール詳細 »

読者になる

このブログの更新情報が届きます。

ブログモバイル版

携帯ではこちらのQRコードより ご確認ください

Recent Entry最近の記事はこちら

Archives

Calendar

2017年7月
« 6月   8月 »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31