④ 2017’4月・今年お初の韓国は､韓国ﾌﾟﾁ生活気分で♡ 4日目♡

❤️韓国好きが集まる情報ｻｲﾄ「JIRO」内の特集ｺﾝﾃﾝﾂ「KOREANISTA」(ｺﾘｱﾆｽﾀ) ～韓国好き女子が今ﾊﾏっているもの～の第11回目に掲載❤️ http://www.jiro-kankoku.com/azusa-takishima/

❤️滝島梓ｵﾌｨｼｬﾙﾌﾞﾛｸﾞ「滝島梓の日本茶＋韓国らいふ」❤️ http://ameblo.jp/azusa-takishima/

↑このｱﾒﾌﾞﾛでのﾌﾞﾛｸﾞ「滝島梓の日本茶＋韓国らいふ」には､全ての韓国ﾈﾀを載せている訳ではありません。

韓国の内容盛り沢山のﾌﾞﾛｸﾞは「ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞﾌﾞﾛｸﾞ」さんだけです。

お仕事依頼はｺﾁﾗ

nihoncha_azusa@yahoo.co.jp

④ 2017’4月・今年お初の韓国は､韓国ﾌﾟﾁ生活気分で♡ 4日目♡

投稿日：2017.11.27｜カテゴリー：2017年♡訪韓

decoration/dcr_heart01.gif 明日11/28(火)ｲﾍﾞﾝﾄ「ｽﾅｯｸﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ IN 赤坂 vol.2」出演

赤坂CHANCEｼｱﾀｰ 15時 / 19時 (両方出演) ¥3000(1D)

ﾌﾞﾛｸﾞやTwitterで予約受付中

詳細→https://ameblo.jp/azusa-takishima/entry-12325611083.html

2011年11月のお初の韓国旅行で､韓国に魅了され…

2012年は､7回韓国に行き…
2013年は､8回韓国に行き…
2014年は､6回 (短期留学で)韓国に行き…
2015年は､4回 (短期留学や韓国ﾌﾟﾁ生活で)韓国に行き…

decoration/dcr_other_010.gif 昨年2016年は､4回韓国に行った私

そして､今年2017年は decoration/dcr_icon_350.gif …

decoration/dcr_heart01.gif 4/6(木)～9(日)3泊4日で「한국 생활 기분」(ハングｸセンファﾙキブン・韓国生活気分)＋32回目の訪韓

大幅に更新が遅れて､時差あり過ぎますが…現在の訪韓回数・34回目訪韓ﾏﾃﾞ更新追いつくように急ぎますので､お楽しみに〜。

早いもので､あっと言うまに decoration/dcr_other_009.gif

…

「한국 생활 기분」(ハングｸセンファﾙキブン・韓国生活気分) 4日目 decoration/dcr_heart.gif

「점심」(チョﾑシﾑ→昼食) は､勇気を出して (笑) 初めて1人で行ってみた decoration/dcr_icon_350.gif

…

(お友達等､誰かと一緒には何度も行ったことはありましたが…1人では､お初)

「심슨탕(シﾑスンタン)」で大好きな「오리지널 심슨탕(オリジノﾙシﾑスンタン)」(ｵﾘｼﾞﾅﾙｼﾑｽﾝﾀﾝ) を… decoration/dcr_heart.gif

私は1人前で､ﾗｰﾒﾝなしをｾﾚｸﾄしました。

「ｼﾑｽﾝﾀﾝ」は､ﾌﾟﾃﾞﾁｹﾞよりもっと濃く､あっさりして､牛の骨身が絶妙の料理。
牛の骨・羊の脂肪を12時間以上も煮込んで､ｺｸのあるｽｰﾌﾟの中にﾊﾑ・ｿｰｾｰｼﾞ白菜・じゃがいも・玉葱等の各種具材を炊き込み､野菜の甘みも加えて出来る､牛の骨ｽｰﾌﾟのﾌﾟﾃﾞﾁｹﾞだそうで…辛めのお味。
そして､お好みでﾁｰｽﾞやﾗｰﾒﾝをﾌﾟﾗｽさせます。

「심슨탕(シﾑスンタン)」(ｼﾑｽﾝﾀﾝ) の「버터밥(ボトパﾌﾟ)」(ﾊﾞﾀｰご飯) も大好き decoration/dcr_heart.gif

「버터밥(ボトパﾌﾟ)」(ﾊﾞﾀｰご飯) は「밥(パﾌﾟ)」(ご飯) に「버터(ﾎﾞﾄ)」(ﾊﾞﾀｰ) と「간장(ｶﾝｼﾞｬﾝ)」(醤油) を加え､混ぜ､味わいます。

「심슨탕(シﾑスンタン)」(ｼﾑｽﾝﾀﾝ)「홍대본점(ホンデポンジョﾑ)」(弘大(ﾎﾝﾃﾞ)本店)
서울특별시 마포구 서교동355-21
(ｿｳﾙ特別市麻浦区西橋洞355-21)
11:30～23:00 (ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ22:30)
以前､同じ時期に留学してた子と行った際に1回だけ､日本語ﾒﾆｭｰが出てきたことがあり。
何度も行っていますが…店員ｻﾝは､日本語不可のようです。

韓国に行く度､よく行くｾﾚｸﾄｼｮｯﾌﾟ「A-LAND」で「ﾜﾝﾋﾟｰｽ」と「ｱｳﾀｰ」を… decoration/dcr_heart.gif

「A-LAND」は､韓国を代表とするｾﾚｸﾄｼｮｯﾌﾟ。あちこちにあり。

ｺﾁﾗも韓国に行く度､よく行く「KAKAO FRIENDS STORE」(카카오프렌즈스토어→ｶｶｵﾌﾟﾚﾝｽﾞｽﾄｵ) で… decoration/dcr_heart.gif

無料ﾒｰﾙ・ﾄｰｸのｱﾌﾟﾘと言えば…日本は「LINE」で､韓国は「KAKAO TALK」が主流かな。
「KAKAO FRIENDS STORE」(카카오프렌즈스토어→ｶｶｵﾌﾟﾚﾝｼﾞｭｽﾄｵ) は､その「KAKAO TALK」のｷｬﾗｸﾀｰ達のｸﾞｯｽﾞのｼｮｯﾌﾟ。

お気に入りｷｬﾗｸﾀｰ「RYAN」(라이언→ﾗｲｱﾝ) の「iPhoneｹｰｽ」と「手鏡」購入 decoration/dcr_other_011.gif

「카카오프렌즈스토어 홍대플래그십스토어(カカオプレンズストオホンデプﾙレグシﾌﾟストオ)」(KAKAO FRIENDS STORE 弘大ﾌﾗｯｸﾞｼｯﾌﾟｽﾄｱ) decoration/dcr_other_016.gif

서울특별시 마포구 동교동 165-5

(ｿｳﾙ特別市麻浦区東橋洞165-5)

日本語不可のよう。

decoration/dcr_heart.gif 「NATURE REPUBLIC (ﾈｲﾁｬｰﾘﾊﾟﾌﾞﾘｯｸ)」(네이처리퍼블릭→ﾈｲﾁｮﾘﾎﾟﾌﾞﾘｯ) で、お友達たちへ定番お土産・ﾌｪｲｽﾏｽｸ (＋余った分は自分用) と自分用「SKIN SMOOTHING BODY PEELING MIST」を decoration/dcr_heart.gif

「TOUS les JOURS」(뚜레쥬르→ｯトゥレジュル) で「아이스 카페라떼(ｱｲｽｶﾍﾟｪﾗｯﾃ)」(ｱｲｽｶﾌｪﾗﾃ) を飲みながら､顔なじみのお店の方と (韓国語で) お喋り decoration/dcr_heart.gif

「TOUS les JOURS」は､ﾁｪｰﾝ店のﾊﾟﾝ屋ｻﾝ。

specific/spc_restaurant.gif この時､帰りの「기내식」(キネシｸ→機内食) は「한식(ハンシｸ)」(韓国料理) をｾﾚｸﾄ

「불고기 영양쌈밥(プﾙコギヨンヤンｯサﾑパﾌﾟ)」(ﾌﾟﾙｺｷﾞ栄養ｻﾑﾊﾟﾌﾟ) decoration/dcr_heart.gif

ﾌﾟﾙｺｷﾞの元祖と言える「ﾒｸｼﾞｮｸ」は､予め味付けしたﾓﾉを焼いて味わうお料理。

部族国家時代の韓国民族であるﾒｸ族が食べていた焼き物で中国でも貴族や王室の祝い事に使われていたと記録されているそうです。

昔から「包んで食べる風習」は「福を包んで食べる」と言う意味だそうで…この機内食は「機内で福を包んでお召し上がりになれるように」と。

今年2017年お初の韓国で､32回目の訪韓も…

decoration/dcr_heart.gif 「정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요(チョンマﾙチュﾙゴﾌﾟコヘンボｸカンシガヌﾙボネｯソヨ)」(本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました) expression/eps_icon_835.gif
現在の訪韓回数34回目ﾏﾃﾞ更新追いつくように更新急ぎますので､お楽しみに〜。