[gtranslate]

① 2017’8月・今年2回目の韓国は、韓国プチ生活気分で♡ 1日目♡

2011年11月のお初の韓国旅行で、韓国に魅了されdecoration/dcr_other_018.gif

2012年は、7回韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
2013年は、8回韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
2014年は、6回 (短期留学で)韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif
2015年は、4回 (短期留学や韓国プチ生活で)韓国に行きdecoration/dcr_other_018.gif

decoration/dcr_other_010.gif昨年2016年は、4回韓国に行ったdecoration/dcr_other_010.gif

 

そして、今年2017年は、4月に続きdecoration/dcr_icon_350.gif

 

20171212-015244.jpg

decoration/dcr_heart01.gif8/1(火)〜4(金)3泊4日で「한국 생활 기분」(ハングクセンファルキブン→韓国生活気分)+33回目の訪韓decoration/dcr_heart01.gif

 

短期間でも、勉強の為、常に韓国語を話す・聞く・目にする韓国語だらけの環境を経験+日本で、毎週、韓国語のマンツーマンレッスンに通っているので、韓国での韓国語実践を兼ね、1人で…。
韓国ブログを楽しみにしていて下さる皆様もいらっしゃるので、時差あり過ぎても更新。

 

20171212-015307.jpg

specific/spc_restaurant.gifこの時の「기내식」(キネシク→機内食) は「한식(ハンシク)」(韓国食) をセレクトspecific/spc_restaurant.gif
ビジネスクラスの機内食です。
 
decoration/dcr_heart.gif画像は (機内食で) お気に入りの「죽 (チュク)」(お粥) decoration/dcr_heart.gif

 

そして、機内でのドリンクは「샴페인」(シャムペイン→シャンパン) が定番decoration/dcr_heart04.gif

 

20171212-015417.jpg

 わずかな時間 (韓国の) お友達と会いつつdecoration/dcr_icon_350.gif

specific/spc_cafe.gif「ZOO COFFEE」(주커피→ズコピ) で「아이스아메리카노」(アイスアメリカノ→アイスアメリカーノ) specific/spc_cafe.gif

 

20171212-015346.jpg

「NC뱋화점(エンッシペッカジョム)」(NC百貨店) にてdecoration/dcr_icon_350.gif

decoration/dcr_heart.gifお土産用「과자」(クワヂャ→お菓子)と自分用「과자」(クワヂャ→お菓子) +「체리(チェリ)」(チェリー)・大好きな「소와나무」(ソワナム) の「생크림요거트」(センクリムヨゴト→生クリームヨーグルト) etc decoration/dcr_heart.gif

自分用のモノは、個別にダイヤモンドブログ中心に掲載予定。

 

「오뚜기」(オットゥギ→オットゥギ) の「향긋한 들기름」(ヒャングタントゥルギルム→ヒャングタントゥルギルム) と「CJ」の「다시다(タシダ)」(ダシダ) の「쇠고기(スェゴギ)」(牛肉) は、お料理作る際の定番decoration/dcr_heart04.gif

 

20171212-015441.jpg

decoration/dcr_heart.gifお久し振りの「DAISO」(ダイソー)にて、お買い物decoration/dcr_heart.gif

 

韓国語の紙袋が可愛いのですdecoration/dcr_heart04.gifexpression/eps_icon_835.gif

 

20171212-015503.jpg

訪韓1日目の夜なのに (韓国の) お友達たちと、都合が合わなかったのでdecoration/dcr_other_009.gif

「저녁」(チョニョク→夕食) はdecoration/dcr_other_018.gif

 

20171212-015524.jpg

decoration/dcr_heart.gifコンビニ「GS25」の「오징어 불고기 김밥(オジンオプルコギキムパプ)」(オジンオプルコギキンパ) と…decoration/dcr_heart.gif

「오징어(オジンオ)」は「イカ」のこと。

 

20171212-015538.jpg

「NC뱋화점(エンッシペッカジョム)」(NC百貨店) にて購入したdecoration/dcr_icon_350.gif

decoration/dcr_heart.gif「딹새강정(ッタクセカンジョン)」(タクセカンジョン) の「양념강정(ヤンニョムカンジョン)」(ヤンニョムカンジョン) と「새우(セウ)」だったかなdecoration/dcr_heart.gif
 
「양념강정(ヤンニョムカンジョン)」は「甘辛いチキン」のこと。
「새우(セウ)」は「海老」のこと。

 

20171212-015556.jpg

 さて!!プチ「한국 생활」(ハングクセンファル→韓国生活)2日目は…つづく

大幅に更新が遅れて、時差ありますが…現在の訪韓回数35回目マデ更新追いつくように急ぎますので、お楽しみに〜。

 

 

❤️発売中 (10/16(月)発売) KKベストセラーズ「CIRCUS MAX Special」(サーカス・マックス スペシャル) 12月号増刊❤️

企画ページ「あの90年代アイドルに会ってきました ! 」にインタビュー掲載。

 

❤️アメブロでの滝島梓オフィシャルブログ「滝島梓の日本茶+韓国らいふ」❤️

http://ameblo.jp/azusa-takishima/

twitterdecoration/dcr_other_010.gifhttp://twitter.com/PacoAzusaT
Instagramdecoration/dcr_other_010.gifhttps://www.instagram.com/paco_azusa/  (韓国語メイン・簡単英語少々・日本語) 

コメント (0件)

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

コメントする

Diamondo Blog イチオシ芸能ニュースもっと見る

ピックアップブロガーもっと見る


インタビュー特集もっと見る

 

Profile

滝島梓(たきしまあずさ)

滝島梓(たきしまあずさ)
生年月日:1/14
血液型:O型

プロフィール詳細 »

読者になる

このブログの更新情報が届きます。

ブログモバイル版

携帯ではこちらのQRコードより ご確認ください

Recent Entry最近の記事はこちら

Archives

Calendar

2017年12月
« 11月   1月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031