[gtranslate]

③ 2017’8月・今年2回目の韓国は、韓国プチ生活気分で♡ 3日目♡

2011年11月のお初の韓国旅行で、韓国に魅了され…

2012年は、7回韓国に行き
2013年は、8回韓国に行き
2014年は、6回 (短期留学で)韓国に行き
2015年は、4回 (短期留学や韓国プチ生活で)韓国に行き

decoration/dcr_heart01.gif昨年2016年は、4回韓国に行ったdecoration/dcr_heart01.gif

 

そして、今年2017年は、4月に続き…

decoration/dcr_heart01.gif8/1(火)〜4(金)3泊4日で「한국 생활 기분」(ハングクセンファルキブン→韓国生活気分)+33回目の訪韓decoration/dcr_heart01.gif

短期間でも、勉強の為、常に韓国語を話す・聞く・目にする韓国語だらけの環境を経験+日本で、毎週、韓国語のマンツーマンレッスンに通っているので、韓国での韓国語実践を兼ね、1人で…。
 

更新が遅れて、時差ありますが…

現在の訪韓回数・35回目マデ更新追いつくように急ぎますので、お楽しみに〜。

 

20171224-014911.jpg

decoration/dcr_heart.gif「한국 생활 기분」(ハングクセンファルキブン・韓国生活気分) 3日目decoration/dcr_heart.gif

 

20171224-014927.jpg

decoration/dcr_heart.gif「EDIYA COFFEE」の「아이스카페라떼 (アイスカペラッテ)」(アイスカフェラテ) decoration/dcr_heart.gif

「EDIYA COFFEE」はチェーン店のカフェです。

 

20171224-014940.jpg

「NC뱋화점(エンッシペッカジョム)」(NC百貨店) にて…

decoration/dcr_heart.gif追加お土産用「과자」(クワヂャ→お菓子)と「북어국 (プゴクッ)」と自分用のモノを… decoration/dcr_heart.gif

自分用のモノは、今後、個別にダイヤモンドブログ中心に掲載予定。

 

20171224-014953.jpg

「OLIVE YOUNG」(올리브영・オルリブヨン) で…

decoration/dcr_heart.gifお土産用フェイスパックと共に、自分用「과자」(クワヂャ→お菓子)や「Nexcare」を…decoration/dcr_heart.gif

「OLIVE YOUNG」はチェーン店のドラッグストアです。

 

「Nexcare」はニキビパッチです。

私にはこの「Nexcare」がいい感じなので、お家にストックしてる程。

 

20171224-015007.jpg

いつもの韓国のお友達との「저녁 (チョニョク)」(夕食) は…

お初の「강철판 (カンチョルパン)」(カンチョルパン) でdecoration/dcr_heart04.gif

 

20171224-015019.jpg

decoration/dcr_heart.gif「강철판 (カンチョルパン)」(カンチョルパン) の「삼새쭈 (サムセッチュ)」(サムセチュ)decoration/dcr_heart.gif

 

本場の辛さで大満足decoration/dcr_other_006.gif

 

「삼새쭈 (サムセッチュ)」(サムセチュ)は「삼겹살 (サムギョプサル)」(サムギョプサル) と「새우 (セウ)」(海老) と「쭈꾸미 (ッチュックミ)」(チュクミ・イイダゴ) です。

 

20171224-015032.jpg

decoration/dcr_heart.gif강철판 (カンチョルパン)」(カンチョルパン) 「볶음밥 (ポックムパプ」(ポックンパッ・チャーハン) decoration/dcr_heart.gif

 

specific/spc_restaurant.gif「강철판 (カンチョルパン)」(カンチョルパン) 홍대점 (ホンデジョム・弘大店) specific/spc_restaurant.gif

서울특별시 마포구 서교동 357-1 서교프라자1F

(ソウル特別市麻浦区西橋洞357-1 西橋プラザ1F)

日本語不可かも…。

 

20171224-015045.jpg

decoration/dcr_heart.gif「홍대」(ホンデ→弘大)でキラキラな「구두 (クドゥ)」(靴) 購入decoration/dcr_heart.gif 

 

20171224-015055.jpg

decoration/dcr_heart.gif「MIXXO」でワンピース購入decoration/dcr_heart.gif

 

20171224-015111.jpg

decoration/dcr_heart.gif「coco bruni」(코코브루니→ココブルニ) で「아이스마일드아메리카노」(アイスマイルドゥアメリカノ→アイスマイルドアメリカーノ) decoration/dcr_heart.gif

specific/spc_cafe.gif「coco bruni」(코코브루니→ココブルニ) 홍대점 (ホンデジョム→弘大店) specific/spc_cafe.gif
서울특별시 마포구 동교동165-3 
(ソウル特別市東橋洞165-3)

日本語不可のような…。

 

 

さて!!プチ「한국 생활」(ハングクセンファル→韓国生活)4日目は…つづく

更新が遅れていて、時差ありますが…現在の訪韓回数35回目マデ更新追いつくように急ぐので、続きをお楽しみに〜。

 

 

❤️発売中 (10/16(月)発売) KKベストセラーズ「CIRCUS MAX Special」(サーカス・マックス スペシャル) 12月号増刊❤️

企画ページ「あの90年代アイドルに会ってきました ! 」にインタビュー掲載。

 

❤️アメブロでの滝島梓オフィシャルブログ「滝島梓の日本茶+韓国らいふ」❤️

http://ameblo.jp/azusa-takishima/

twitterdecoration/dcr_other_010.gifhttp://twitter.com/PacoAzusaT
Instagramdecoration/dcr_other_010.gifhttps://www.instagram.com/paco_azusa/  (韓国語メイン・簡単英語少々・日本語) 

コメント (0件)

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

コメントする

Diamondo Blog イチオシ芸能ニュースもっと見る

ピックアップブロガーもっと見る

インタビュー特集もっと見る

 

Profile

滝島梓(たきしまあずさ)

滝島梓(たきしまあずさ)
生年月日:1/14
血液型:O型

プロフィール詳細 »

読者になる

このブログの更新情報が届きます。

ブログモバイル版

携帯ではこちらのQRコードより ご確認ください

Recent Entry最近の記事はこちら

Archives

Calendar

2017年12月
« 11月   1月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031